home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ MacFormat España 11 / macformat_11.iso / C de cerca / Codewarrior Lite / CodeWarrior Lite 1.4 / CodeWarrior Lite 1.4.rsrc / STR#_600.txt < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1996-01-24  |  2.7 KB  |  154 lines
  1.  
  2. Disco lleno
  3.  
  4.  
  5. Volumen no existe
  6.  
  7.  
  8. No se encuentra el archivo
  9.  
  10.  
  11. Error de protecci√≥n contra escritura
  12.  
  13.  
  14. Archivo bloqueado
  15.  
  16.  
  17. Volumen bloqueado
  18.  
  19.  
  20. Archivo en uso
  21.  
  22.  
  23. Archivo abierto
  24.  
  25.  
  26. Error de acceso
  27.  
  28.  
  29. Memoria llena
  30.  
  31.  
  32. No se encuentra directorio
  33.  
  34.  
  35. Error del sistema operativo n¬∞
  36.  
  37. ‚Äù no es un archivo de texto.
  38.  
  39. No se encuentra el archivo ‚Äú
  40.  
  41. No pudo encontrarse ‚Äú
  42.  
  43. Demasiados documentos abiertos
  44.  
  45. para efectuar esta funci√≥n.
  46.  
  47. Cerrar algunos documentos.
  48.  
  49. Archivo demasiado grande.
  50.  
  51. Imposible guardar archivo.
  52.  
  53. Error al abrir archivo.
  54.  
  55. Ya se ha incluido esta ruta de acceso.
  56.  
  57. Error al crear rutas de acceso.
  58.  
  59. Ruta de acceso ‚Äú
  60.  
  61. ‚Äù no se ha encontrado.
  62.  
  63. Los Headers precompilados no son editables.
  64.  
  65. No pudo crearse un nuevo proyecto.
  66.  
  67. No pudo abrirse el projecto
  68.  
  69. No pudo a√±adirse ‚Äú
  70.  
  71. ‚Äù a la lista.
  72.  
  73. ‚Äù no se encuentra en una ruta de acceso.
  74.  
  75. ‚Äù no forma parte del proyecto.
  76.  
  77. Imposible leer recurso de librer√≠a
  78.  
  79. Dato objeto err√≥neo
  80.  
  81. Versi√≥n de archivo objeto err√≥nea
  82.  
  83. ‚Äù es un tipo de archivo err√≥neo.
  84.  
  85. Imposible escribir recurso objeto
  86.  
  87. Error al guardar recurso objeto
  88.  
  89. B√∫squeda cancelada.
  90.  
  91. Proyecto ‚Äú
  92.  
  93. ‚Äù no se encuentra.
  94.  
  95. Error al crear archivo de librer√≠a
  96.  
  97. Imposible ejecutar la aplicaci√≥n
  98.  
  99. Error del Toolserver
  100.  
  101. No se encuentra este archivo.
  102.  
  103. Error al resolver alias
  104.  
  105. SysErrs.err
  106.  
  107. No puede trabajarse con los recursos del proyecto
  108.  
  109. No puede trabajarse sobre un volumen bloqueado
  110.  
  111. Imposible imprimir
  112.  
  113. Se ha a√±adido esta ruta de acceso a las preferencias
  114.  
  115. Error inesperado.
  116.  
  117. Versi√≥n del proyecto
  118.  
  119. Error al verificar el recurso 'pVer' del proyecto.
  120.  
  121. Este proyecto ha caducado. Actualice el proyecto con la herramienta de actualizaci√≥n proporcionada.
  122.  
  123. CodeWarrior de Metrowerks requiere su atenci√≥n. P√≥nga en pantalla CodeWarrior.
  124.  
  125. Este proyecto se cre√≥ con una versi√≥n anterior de CodeWarrior.
  126. ¬øDesea actualizarlo?
  127.  
  128. Esta v√≠a de acceso es id√©ntica a una de las v√≠as de acceso por omisi√≥n.
  129.  
  130. Imposible crear una v√≠a de acceso relativa del proyecto. Se importar√° como v√≠a de acceso absoluta.
  131.  
  132. El depurador requiere ciertos ajustes para funcionar correctamente. ¬øDesea configurarlos autom√°ticamente?
  133.  
  134. Este archivo contiene un car√°cter nulo. ¬øDesea eliminarlo?
  135.  
  136. Ha ocurrido un error al eliminar los caracteres nulos.
  137.  
  138. Ocurri√≥ una anomal√≠a al explorar el archivo. Este archivo puede estar corrupto.
  139.  
  140. Ocurri√≥ un error al convertir el formato de fin de l√≠nea del texto.
  141.  
  142. No se puede ejecutar la operaci√≥n de portapapeles
  143.  
  144. No se puede escribir en el archivo de preferencias. Podr√≠a estar corrupto.
  145.  
  146. No se puede escribir en el archivo de recursos del proyecto. Podr√≠a estar corrupto.
  147.  
  148. Se produjo un error el crear el documento.
  149.  
  150. No se pudo encontrar el archivo de headers ‚Äú
  151.  
  152. No se pudo encontrar el archivo fuente ‚Äú
  153.  
  154.